By the Numbers: CDC on Common Eye Disorders
Best Practice: Provide spatial audio cues for situating and locating within 3D scenes.
Example: OmniTone is open source implementation of ambisonic decoding and binaural rendering written in Web Audio API.
Further Reading: Spatial audio on the web